Competitor analysis is a little limited with only three products explored. In addition to those covered, Vrbo and booking.com could have been analysed too.
Scaling on the prototype needs attention. Jordan should refer to Material Design guidelines to develop consistency in the layout of his text – https://m3.material.io/styles/typography/type-scale-tokens
Where body text should ideally be between 16–12px, Jordan's is 18px on occasions and 10px on others. While still a prototype, the icons in the nav need to be consistently sized. On the current prototype, they vary in size, again Material Design would be a solid reference point for these – https://m3.material.io/styles/icons/designing-icons
Type
Typography - Material Design 3
Icons
Further research
Booking.com: The largest selection of hotels, homes, and holiday rentals
Vrbo | Book your holiday lettings: villas, apartments, cottages